ご購入の前に、「CAR NAVITIME WND-01Kナビゲーションサービス利用規約」「個人情報の取扱い」を良くご覧いただき、内容に同意の上、購入手続きに進んでください。
株式会社ナビタイムジャパン(以下「当社」といいます。)のCAR NAVITIME WND-01Kナビゲーションサービスは、当社が定めるこの利用規約(以下「本規約」といいます。)に従い、当社からお客様に対して提供されます。お客様が本規約に承諾されない場合、本サービスを利用することはできません。お客様が本サービスの利用を開始された場合は、本規約に承諾したものとみなされます。
第1条 サービス概要
- CAR NAVITIME WND-01Kナビゲーションサービスとは、本規約が定める条件に従い、対応端末上にて(以下「対応端末」といいます。)提供される経路検索サービス、地図検索サービスその他の当社が定める通信対応型のカーナビゲーションサービスをいい、以下本規約にて「本サービス」といいます。
- 本サービスの内容は、いつでも当社の判断によって、お客様への通知なく変更され得るものとします。
- 当社は、本サービスの継続的提供を約束するものではなく、やむを得ない事由に基づく場合には、お客様への通知なく、本サービスの全部又は一部を一時停止し又は終了する場合があります。
第2条 通信契約の締結
お客様は、本サービスを利用するにあたり、KDDI株式会社(以下「KDDI」といいます。)との間でau通信サービス(以下「通信サービス」といいます。)の利用に関する契約(以下「通信契約」といいます。)を締結する必要があります。理由の如何を問わず、通信契約が終了した場合には、お客様は、本サービス中のうち、通信サービスを利用する各種サービスをご利用いただくことができません。この場合、お客様は、本サービスのうち、通信サービスを利用しない各種サービスのみ利用することができます。
第3条 禁止事項
- お客様は、ビジネスでもプライベートでも、本サービスを使用(プログラムを対応端末で実行し、又はデータ等を対応端末に転送、表示等することをいいます。)することができます。但し、営利的な利用(お客様が本サービスを手段として直接に金銭その他の商業的利益を求めることをいいます。)は、禁止されます。
- お客様は、本サービス及び本サービスで使用されているソフトウェア、ドキュメント、データ(地図データを含みますが、これに限られません。)、画像、キャラクター、ロゴ等(これらの複製物、出力物、抽出物を含みます。)につき、次に定めることを行ってはなりません。
- 製品表示、著作権表示、その他の注意文言、又は財産権に基づく制限事項を削除又は変更すること
- 複製、転記、抽出、加工、頒布、公衆送信、改変、翻訳、翻案、二次的著作物の作成、及び/又はその他著作権法上の利用行為をすること
- 当社の書面による事前承諾なく、第三者に移転、販売、譲渡、使用許諾その他の処分をすること
- 当社の書面による事前承諾なく、再使用許諾、貸与その他方法の如何を問わず、第三者に使用させること
- リバースエンジニアリング、逆コンパイル、又は逆アセンブルその他これらに準じる行為をすること
- 本サービスの運営を妨害し若しくは本サービスの信用を毀損し又はそれらの恐れがある行為をすること
- 前各号の他、当社若しくは第三者の権利を侵害、制限、妨害し又はその恐れがある行為をすること
第4条 使用上の注意・警告
1. 総則
- お客様は、本規約の内容を理解した上で、本サービスのご利用を、お客様自身の責任で行うものとします。
- 本サービスにおいて画面表示・音声案内等(以下「表示等」といいます。)によりお客様に提供される地図、出発地から目的地までの移動に係る経路(以下「ルート」といいます。)、交通規制、道路状況、施設、イベント、天気等に係る情報(以下、併せて「本サービス情報」といいます。)は、実際のものと異なる場合や内容が正確でない場合があります。
- 本サービスは、対応端末の電波の受信状況その他対応端末の機能上の制限により、提供を受けられないことがあります。
- 本サービス提供の対象は日本国内に限定されます。また、一部の地域では、本サービス情報を提供できない場所があります。
- 本サービス情報の提供及びその内容は、お客様への通知なしに変更されることがあります。
2. 使用上の警告
!警告
- 自動車の運転中は、対応端末の操作及び/又は画面の注視をしないで下さい。操作及び/又は画面を確認する場合は必ず安全な場所に停止してから行って下さい。また、自動車の運転中に対応端末の画面を注視すると道路交通法に違反する可能性がありますので、ご注意下さい。
- 必ず実際の信号機、道路標識、道路標示その他の交通規制及び道路状況に従って下さい。
- 交通規制に係る情報は、原則、普通自動車のみを対象としたものであり、大型自動車、自動二輪車等を対象としたものではありません。
- 歩行者天国の実施、冬季中の閉鎖等により、実際には通行できない道路を通行可能な道路として表示等することがあります。
- 1日の間で一時のみ通行の規制がある道路については、当該規制に拘らず、常時通行可能な道路として表示等することがあります。但し、右折又は左折禁止の規制がある交差点については、常時右折又は左折禁止の交差点として表示等することがあります。
- 本サービスを救急医療施設等への誘導用に使用しないで下さい。本サービス情報には、全ての警察、消防、医療機関等の情報が含まれているわけではなく、また、実際のものと異なる場合があります。
- 本サービスは、サービス向上を目的として、事前の告知なく無線通信にて自動で更新される場合があります。
- 本サービスにて使用されるソフトウェア、ドキュメント及びデータ(地図データを含みますが、これに限られません。)は、無線通信にて更新されますが、地図データの全部更新等の大規模な更新に関してはSDカードを用いて行います。なお、地図データの全部更新については、1年に1回のみとなります。
- トラブルレスキュー内での指示は、あくまでも参考情報としてご利用下さい。当社はトラブルレスキュー内の指示に従ったことに基づいて発生するあらゆる責任を一切負いませんのでご注意下さい。
- 対応端末には、通話機能がありません。対応端末に付与されている電話番号に電話をかけると、対応端末が故障するおそれがありますので、電話をかけないで下さい。
- その他対応端末を安全に使用するための注意事項が付属の他取扱説明書に記載されていますので、よく読んでからご使用下さい。
3. その他
施設・店舗に係る情報では、名称、住所、電話番号等が変更されている場合や、施設・店舗そのものが存在しない場合があります。イベントに係る情報では、開催日時、場所等が変更されている場合があります。クチコミに係る情報では、内容が正確でない場合や、不適切な場合があります。
第5条 個人情報の取扱い
当社は、本サービスのご利用を通じて知り得たお客様の個人情報は、当社が定める「個人情報の取扱い」及び総務省が示している個人情報に関するガイドラインを遵守し、適切に管理するものとし、当社が運用するサービスの範囲に限り利用します。
第6条 GPS測位データの取扱い
- お客様は、本サービスにおいて、対応端末のGPS機能により取得される位置情報、移動経路情報の各種データ(以下「GPS測位データ」といいます。)を利用した各種コンテンツ(以下「GPSコンテンツ」といいます。)を利用することができます。
- GPSコンテンツは、お客様が所定の操作によりGPS測位データの取得を始めてから、当該GPSコンテンツ所定の期間において、利用することができます。
- お客様が所定の操作により削除したGPS測位データは、復元することができませんので、予めご了承下さい。
- お客様は、当社がGPS測位データを、個人が特定されない形式にて統計データとしての処理を行ったうえで、本サービス、GPSコンテンツ又はこれに関連するサービス(当社が運営するサービス「NAVITIME」等をいい、KDDI株式会社が提供する「EZナビウォーク」「EZ助手席ナビ」等を含みます。)において利用することを承諾するものとします。
- GPSコンテンツにおいて、GPS測位データに基づいて算出される各種情報(以下「算出情報」といいます。)は、必ずしも最新、正確または完全ではなく、また、必ずしもお客様の特定の利用目的や要求を満たすものではなく、あくまで目安であり、実際には個人差があります。参考値としてご利用下さい。
- 算出情報は、GPSコンテンツ所定の方法によりGPS測位データを連続的に測位した場合(音声ナビや現在地連続測位をした場合をいいます。)に限り算出されます。
- 以下の状況において、GPS測位データが正しく保存できない場合があります。
- 対応端末の通信/電波状況が不良な場合
- 一定の速度を超えた状態でGPS測位をした場合
- お客様から取得したGPS測位データは、当社が定める「個人情報の取り扱い」及び総務省が示している個人情報に関するガイドラインを遵守し、適切に管理するものとし、当社が運用するサービスの範囲に限り利用します。
第7条 本サービスのご利用中止
理由の如何を問わず、お客様が当該期間中に本サービスのご利用を中止された場合であっても、本サービスに係る一切の料金のご返金はいたしません。
第8条 知的財産権
本サービスに係る知的財産権その他の一切の権利は、当社又は当社に対して当該知的財産権等の利用を許諾する第三者に帰属します。
第9条 保証の制限
当社は、本サービス及び本サービス情報(以下、本項において「本サービス等」といいます。)について、これらの正確性、完全性、安全性、お客様の特定の目的に適合し又は有効であること、有用性、ウィルスの不存在等につき、何ら保証するものではなく、また、本サービス等に知的財産権の侵害がないこと、本サービス等に瑕疵のないこと、本サービス等が不具合なく動作すること等についても、何ら保証するものではありません。
第10条 責任の制限
- 本サービスの利用又は利用不能から生じる損害に関して、当社は、債務不履行、担保責任、不当利得、不法行為その他請求原因の如何に拘わらず、本規約に明示あるものを除き、一切の責任を負いません。
- 通信契約終了後の本サービスの利用又は利用不能から生じる損害に関して、当社は、債務不履行、担保責任、不当利得、不法行為その他請求原因の如何に拘わらず、一切の責任を負いません。
- 当社は、間接損害、特別損害(当社が損害の可能性を知らされていた場合を含みます)、第三者からの請求に基づく損害、又は逸失利益の喪失、事業の中断、データ若しくはデータの使用機会喪失による損害について、一切の責任を負いません。
第11条 KDDIとの関係
- 本サービスは、当社からお客様に提供され、本規約その他の本サービスの提供に係る条件は、当社とお客様との間で適用されます。本サービスにつき、KDDIはお客様に対し何ら責任を負いません。
- お客様は、KDDIに対して本サービスに関する請求又は苦情の申立て等を行わないものとします。
- 前二項に拘わらず、通信契約は、KDDIとお客様との間で成立します。当該通信契約につき、当社はお客様に対し何ら責任を負いません。
- お客様は、当社に対して通信サービスに関する請求又は苦情の申立て等を行わないものとします。
第12条 一般条項
- 当社がお客様に対して提供する本サービスのバージョンアップデータ等に対しても本規約が適用されます。
- お客様は、当社の書面による事前承諾がない限り、本サービスの利用に係る契約上の地位を第三者に承継させ、又はその権利義務の全部若しくは一部を第三者に譲渡し、担保に供し若しくは引き受けさせてはなりません。
- お客様が本規約の一に違反した場合、当社は、何らの催告を要せず直ちに本サービスのお客様に対する提供を終了することができます。
- 当社は、お客様への事前通知及びお客様の承諾なく、本規約を変更、追加又は削除することができるものとします。お客様は、随時、本規約をご確認し、その内容を承諾した上で本サービスをご利用下さい。
- 本規約は、日本国の法律に基づき解釈されます。
- 本サービスに関し訴訟の必要が生じた場合は、東京地方裁判所又は東京簡易裁判所を以って第一審の専属管轄裁判所とします。
以上
最終改定:2012年5月18日
株式会社ナビタイムジャパン
株式会社ナビタイムジャパン(以下「当社」といいます。)は、お客様からご提供頂いた個人情報について、当社が別途定める「個人情報保護方針」及び以下に定める規定(以下「本規定」といいます。)に従い取扱います。
本規定は、個人情報のより適切な保護のため、関係法令等の変更に対応するため、その他の事由により、改定されることがあります。
1. 事業者の名称
株式会社ナビタイムジャパン
2. 個人情報保護管理者
〒107-0062
東京都港区南青山3-8-38 南青山東急ビル
株式会社ナビタイムジャパン
知財法務部 コンプライアンス担当者
3. 個人情報の範囲
個人情報とは、次の各号に掲げる情報のうち、当該情報単体又は情報の組み合わせにより、特定の個人を識別することができるものをいいます。
(1)サービスに関連する情報
- サービスの利用に関連して登録する情報(任意に登録する情報を含む)
(ご自宅の住所、My地点(お客様が指定された地点)、給油情報、車検、免許証更新日、保険情報、車計簿等にて登録した情報、メールアドレス等) - お客様によるサービス利用の履歴に関する情報
(利用されたメニュー・機能、利用日時・時間、入力文字等) - お客様の情報端末に関する情報
(シリアルナンバー、現在地の緯度・経度(GPS測位データ)、走行履歴等) - アカウントの取得に関連して登録する情報(任意に登録する情報を含む)
(NAVITIME ID、パスワード、ニックネーム、性別、生年月日、お住まいの都道府県等)
(2)お問合わせ等に関連する情報
- お客様からのお問合わせ等に関する情報
(氏名、電話番号、メールアドレス、お問合わせの内容等)
(3)販売に関連する情報
- 対応端末およびサービスの購入に関連して登録する情報
(氏名、住所、電話番号、メールアドレス、クレジットカード番号、クレジットカードの有効期限等)
4. 個人情報の利用目的
(1)サービスに関連する個人情報について
- サービスの提供に関する業務
- サービスの利便性向上に関する業務
- 新しいサービスの開発検討に関する業務
(2)お問合わせに関連する個人情報について
- お問合わせ・ご相談への対応に関する業務
- サービスの利便性向上に関する業務
- 新しいサービスの開発検討に関する業務
- 端末の修理・保守に関する業務
(3)販売に関連する情報
- 購入に関する業務
- 端末の修理・保守に関する業務
また、(1)(2)(3)の項目の他に、個人情報を集計し、個人を識別する情報を含まない統計的な資料の作成に利用する場合があります
5. 個人情報の第三者提供
当社は、お客様の個人情報を第三者に提供しません。但し、次に掲げる場合は、この限りではありません。
- お客様の同意がある場合
- 次項(個人情報取扱の外部委託)に従い、個人情報の取扱いの全部又は一部を第三者に委託する場合
- 合併その他の事由による事業の承継に伴って個人情報が提供される場合
- 法令により提供が認められている場合又は法令若しくは裁判所により提供を義務付けられた場合
- 当社の取引先に対して、広告やサービス提供の効果を分析する目的で、特定の検索用語を検索した人数や特定の広告をクリックした人数などの、お客様について記録した情報をグループにまとめることによって特定のお客様を識別することができないようにした集計情報を提供する場合
- サービスを提供する目的で、当社と協業で「EZナビウォーク」及び「EZ助手席ナビ」等を提供するKDDI株式会社に対して、お客様のサービスに関連する情報を提供する場合
6. 個人情報取扱の外部委託
当社は、お客様からサービスに関連して取得する情報の管理業務、お客様からのお問合わせ・ご相談への対応に関する業務、お客様のサービスご購入に関して発生する業務、その他第4項(個人情報の利用目的)に定める利用目的の達成に必要な範囲において、個人情報の取扱いの全部又は一部を委託することがあります。
7. 開示等の請求
当社は、お客様又はその代理人様からの、お客様の「開示対象個人情報」に関する
- 利用目的の通知
- 開示
- 訂正、追加又は削除
- 利用の停止、消去又は第三者への提供の停止
の請求について対応します。手続き等の詳細については、第10項(個人情報に関する問合わせ)に記載の受付窓口宛てにお問合わせ下さい。
8. 個人情報提供の任意性
お客様が個人情報のご提供を希望されない場合、お客様ご自身の判断で個人情報を提供しないことができます。但し、個人情報をご提供頂けない場合、当初のサービスの一部がご利用できなくなる場合があります。
9. 認定個人情報保護団体及び苦情の解決の申出先について
当社の所属する認定個人情報保護団体の名称及び苦情の解決の申出先は下記の通りです。
認定個人情報保護団体の名称
一般財団法人日本情報経済社会推進協会
苦情の解決の申出先
個人情報保護苦情相談室
住所
〒106-0032 東京都港区六本木1-9-9 六本木ファーストビル12F
電話番号
03-5860-7565
0120-700-779
※上記電話番号は当社の商品・サービスに関する問合わせ先ではございませんのでご注意ください。
10. 個人情報に関する問合わせ
お客様の個人情報に関するお問合わせは、次の窓口にて承ります。
- 受付窓口
-
〒107-0062
東京都港区南青山3-8-38 南青山東急ビル
株式会社ナビタイムジャパン
個人情報相談窓口 - 電話
- 03-3402-0701
- FAX
- 03-3402-0858
- privacy@navitime.co.jp


